Daegu: una región fundacional de las artes marciales coreanas

Daegu es la cuna del Hapkido, pero sus lazos con las artes marciales coreanas van aún más allá. Seúl dio a Corea la mayoría de los kwan (escuelas) de Taekwondo.

Daegu: una región fundacional de las artes marciales coreanas
Daegu

Panorama

Daegu es la cuna del Hapkido, pero sus lazos con las artes marciales coreanas van aún más allá. Seúl dio a Corea la mayoría de los kwan (escuelas) de Taekwondo. Daegu aportó cuatro cosas:

  1. La historia de Silla. La ciudad se asienta en el antiguo territorio de Silla, cuna de los Hwarang, cuyo código y cuyos héroes adoptaron las artes coreanas modernas.
  2. La cuna del Hapkido. Desde finales de la década de 1940 hasta su muerte en 1986, Choi Yong-sul enseñó en Daegu a los primeros alumnos de Hapkido.
  3. Otras artes. Los alumnos de Choi en Daegu difundieron el Hapkido por toda Corea, y el fundador del Hwa Rang Do recibió clases de él allí.
  4. Refugio en tiempos de guerra. Durante la Guerra de Corea, Daegu permaneció dentro del Perímetro de Pusán y dio cobijo a artistas marciales que habían huido de Seúl.

Raíces antiguas: Silla y los Hwarang

Daegu se encuentra en lo que fue el reino de Silla, y las historias de Silla dieron a las artes marciales coreanas muchos de sus héroes y su código moral. Antes de llamarse Daegu, el asentamiento era Dalgubeol (달구벌), absorbido pronto por Silla. Silla gobernó desde Gyeongju, unos 55 km al este, desde su fundación tradicional en el 57 a. C. hasta el 935 d. C.

Daegu estuvo a punto de ser la capital. La historia más antigua que se conserva de Corea, el Samguk Sagi, registra que en el 689 el rey Sinmun planeó trasladar la sede real a Dalgubeol. Sin embargo, el traslado nunca se produjo (Samguk Sagi, Anales de Silla, año 9 de Sinmun). La población adoptó su nombre actual, que significa «colina grande», en el 757. Silla también contaba el Palgongsan, la montaña en el límite norte de la ciudad, entre sus cinco picos sagrados (Encyclopedia of Korean Culture, «Daegu»).

Los Hwarang

Los Hwarang (화랑, «jóvenes flor») eran grupos de hombres jóvenes de Silla, cada uno centrado en un líder hwarang. El Samguk Sagi fecha su organización formal en el año 37 del rey Jinheung, el 576. Según esta obra, sus miembros se pulían mutuamente en los principios morales, disfrutaban juntos de la música y viajaban a montañas y ríos por lejanos que estuvieran, y de sus filas salieron ministros sabios, súbditos leales, buenos generales y soldados valientes (Samguk Sagi, Anales de Silla, año 37 de Jinheung; Encyclopedia of Korean Culture, «Sesok ogye»).

Hacia el año 600, el monje Wongwang dio a dos jóvenes un código de cinco reglas, el Sesok Ogye:

  1. Servir al rey con lealtad
  2. Servir a los padres con piedad filial
  3. Ser fiel a los amigos
  4. No retroceder nunca en la batalla
  5. Ser selectivo al quitar la vida

El episodio está recogido en el Samguk Sagi y el Samguk Yusa; los dos destinatarios, Gwisan y Chuhang, suelen interpretarse como miembros de un grupo Hwarang (Encyclopedia of Korean Culture, «Wongwang»). El Hwa Rang Do todavía enseña estas cinco reglas como parte de su credo (World Hwa Rang Do Association s. f.).

Dos Hwarang son los más conocidos. Kim Yu-sin (595–673) se hizo Hwarang a los 15 años, al frente de un grupo llamado Yonghwa hyangdo, y más tarde comandó los ejércitos que hicieron posible la unificación de la península por Silla (Encyclopedia of Korean Culture, «Kim Yu-sin»). Gwanchang, un Hwarang de 16 años, cargó dos veces contra las líneas de Baekje en la batalla de Hwangsanbeol, en el 660, y murió; el Samguk Sagi registra que su muerte reanimó al ejército de Silla hasta la victoria (Samguk Sagi, Anales de Silla, libro 5).

Palgongsan: el campo de batalla de Daegu

Daegu tiene su propia historia militar, centrada en el Palgongsan. En el 927, Wang Geon, que más tarde fundaría la dinastía Goryeo, fue derrotado allí por el rey rival Gyeon Hwon, y sus generales Shin Sung-gyeom y Kim Rak murieron en los combates (Encyclopedia of Korean Culture, «Gongsan jeontu»). La tradición sostiene que Shin vistió la armadura de Wang Geon como señuelo para que su señor pudiera escapar. La leyenda local también sostiene que varios nombres de barrios de Daegu señalan puntos de aquella huida, como Anshim («alivio»), donde Wang Geon por fin se sintió a salvo.

Cuna del Hapkido

El Hapkido se fundó en Daegu, donde abrió su primera escuela y donde su fundador enseñó durante casi cuatro décadas.

El fundador: Choi Yong-sul

Choi Yong-sul (1904–1986) vivió en Japón gran parte del periodo colonial; según él, lo llevaron allí de niño. Según su relato posterior, pasó décadas allí como alumno de Takeda Sōkaku, maestro del Daitō-ryū Aiki-jūjutsu, el linaje que también formó al fundador del Aikido. El registro escrito muestra mucho menos. El libro de inscripciones de Takeda (eimeiroku) lo menciona dos veces: una entrada incompleta en Otaru, Hokkaido, en noviembre de 1941, y el registro de un seminario de diez días en Otaru, del 6 al 15 de agosto de 1942 (Erard, 2025). Durante un tiempo llamó a su propio arte Dae Dong Ryu Yu Sool, la lectura coreana de Daitō-ryū (World Hwa Rang Do Association s. f.).

Tras la liberación en 1945, Choi regresó a Corea. Según un relato, desembarcó en Busan ese invierno, tomó el tren a Daegu y se ganó la vida vendiendo dulces horneados y luego criando cerdos, sin escuela ni alumnos (Grant, s. f.).

La pelea de la cervecería

El relato fundacional del Hapkido, transmitido de boca en boca y no registrado en su momento, transcurre en una cervecería de Daegu en 1947 o 1948; las versiones no coinciden en el año. Choi recogía el bagazo sobrante de la cervecería de la familia Seo para alimentar a sus cerdos. Mientras esperaba en la fila, se vio envuelto en una pelea, y Seo Bok-seob, cinturón negro de judo que administraba la cervecería, observó cómo la resolvía. Seo le pidió a Choi que le enseñara, y montaron un espacio de entrenamiento dentro de la cervecería (Grant, s. f.). Seo suele considerarse el primer alumno de Choi.

El primer dojang

La primera escuela de Choi y Seo, el dojang Daehan Hapki Yu Kwon Sool de Daegu, suele fecharse en 1951. Un relato sitúa su fundación después de que Seo vendiera la cervecería, hacia 1954 (Grant, s. f.).

El arte tuvo varios nombres en su primera década, y las versiones discrepan sobre quién lo llamó primero Hapkido (합기도, «el camino de la energía coordinada»). La historia oficial del Hwa Rang Do ofrece una versión. Afirma que Kang Moon-jin usó el nombre por primera vez para una escuela de Daegu en 1959, que Lee Joo-bang, Ji Han-jae y Kim Moo-hong lo adoptaron en Seúl hacia 1961 y que Choi no lo adoptó formalmente para su propio arte hasta 1968 (World Hwa Rang Do Association s. f.). Otros linajes lo cuentan de otra manera, así que la cuestión sigue abierta.

Choi siguió enseñando en Daegu el resto de su vida. Todavía en 1973, Kim Yoon-sang fue a buscarlo allí y empezó a entrenar con él (Hapkiyusul Australia s. f.). Según el Hwa Rang Do, Choi asumió en 1968 el título de fundador del arte, Doju (World Hwa Rang Do Association s. f.). Murió en 1986.

El árbol genealógico del Hapkido

Los alumnos de Choi en Daegu difundieron el arte por toda Corea, y dos artes que crecieron junto a él remontan a Choi parte de su historia.

  • Seo Bok-seob fue el primer alumno de Choi y su socio en el primer dojang (Grant, s. f.).
  • Ji Han-jae entrenó con Choi cuando estudiaba en la Escuela Técnica Superior de Taegu, abrió el An Moo Kwan en su ciudad natal, Andong, hacia 1956, y más tarde abrió el Sung Moo Kwan en Seúl (Grant, s. f.).
  • Kim Moo-hong salió del dojang de Choi y Seo en Daegu y más tarde enseñó en el dojang Joong Ang de Seo. Seo le atribuyó muchas de las patadas del arte (Marie, 2019); otro relato se las atribuye, en cambio, a los alumnos de Ji Han-jae (Grant, s. f.).
  • Kim Yoon-sang encontró a Choi en Daegu en 1973, entrenó con él hasta su muerte y, con su permiso, llamó Yong Sul Kwan a su escuela de Geumsan (Hapkiyusul Australia s. f.).
  • Lee Joo-bang, fundador del Hwa Rang Do, recibió clases privadas de Choi en Daegu después de que su familia huyera allí durante la Guerra de Corea, y obtuvo el rango de maestro en 1956, según la historia oficial del Hwa Rang Do (World Hwa Rang Do Association s. f.).

El Kuk Sool Won presenta una versión distinta. Su historia oficial remonta la formación de su fundador, Suh In-hyuk, a su abuelo, un maestro de artes marciales de la zona de Taegu, y a muchos otros maestros, y no menciona a Choi (World Kuk Sool Association s. f.). La historia del Hwa Rang Do afirma que Suh enseñó con el nombre de Kuk Sool Won Hapkido desde 1965 (World Hwa Rang Do Association s. f.), y algunos relatos de Hapkido, no verificados para este artículo, lo presentan como alumno de Kim Moo-hong.

Refugio en tiempos de guerra

Durante la Guerra de Corea (1950–1953), Daegu fue una de las pocas ciudades que nunca cayeron. Las fuerzas norcoreanas invadieron casi toda la península. Sin embargo, Daegu permaneció dentro del Perímetro de Pusán, el último bolsillo en manos de las fuerzas surcoreanas y de la ONU. El Octavo Ejército de EE. UU. dirigió la defensa desde su cuartel general en Taegu durante la mayor parte de la campaña, y solo se replegó a Pusán unas tres semanas en septiembre de 1950 (Appleman, 1961). Llegaron en masa refugiados, soldados y artistas marciales desplazados. La familia de Lee Joo-bang estaba entre ellos, y allí empezó a entrenar con Choi (World Hwa Rang Do Association s. f.).

El Moo Duk Kwan, de paso

El Moo Duk Kwan no nació en Daegu. Hwang Kee lo fundó en Seúl. La organización fecha la fundación el 9 de noviembre de 1945, aunque otros relatos la sitúan entre finales de 1945 y principios de 1947 (Park, 2015; Eom, 2020c). La cronología de la propia organización registra que la guerra lo llevó a Daegu de forma breve y dolorosa (World Moo Duk Kwan s. f.; Lemner, s. f.):

  • 4 de enero de 1951: durante la Retirada del 4 de Enero, Hwang Kee y su familia huyeron unas 146 millas (unos 235 km) al sureste, hasta Daegu, a pie y en tren.
  • Junio de 1951: fue detenido por cuarta vez, acusado de simpatizar con Corea del Norte, y torturado hasta que firmó una confesión. Un pariente que era fiscal consiguió su liberación y obligó a la policía a anular la confesión.
  • Octubre de 1951: la familia se trasladó a Busan, donde permaneció la sede provisional del Moo Duk Kwan hasta que Hwang Kee regresó a Seúl en septiembre de 1953.

Conexiones con el Taekwondo

Los lazos de Daegu con el Taekwondo proceden de las personas nacidas allí, del crecimiento del Moo Duk Kwan tras la guerra y de los nombres de Silla presentes en las formas.

El Moo Duk Kwan en la región

Tras la guerra, el Moo Duk Kwan volvió a expandirse por el sureste. En julio de 1955 estableció una filial provincial en Gyeongsang del Norte bajo Hong Jong-soo, uno de sus primeros alumnos. En marzo de 1956 envió al instructor Ji Sang-seop a la base aérea de Daegu (World Moo Duk Kwan s. f.). A Hong y a Ji se les recuerda por difundir el Moo Duk Kwan por toda la región de Gyeongsang del Norte, con centro en Daegu (Shin, s. f.; Ji, 2021).

De dónde vino el entrenamiento de la filial de Daegu

Hwang Kee afirmó que aprendió artes marciales chinas, entre ellas el taijiquan, de un maestro llamado Yang Kuk-jin mientras trabajaba para el ferrocarril en Manchuria a mediados de la década de 1930. Esa afirmación se apoya solo en su palabra. No se han encontrado registros de Yang ni de ese entrenamiento, y los propios libros de Hwang omiten su trayectoria de entrenamiento. Los historiadores coreanos del Taekwondo la consideran inverificable (Eom, 2020a; Park, 2015). Incluso la sociedad sucesora del Moo Duk Kwan dice solo que se sabe que Hwang entrenó con Yang y que, después de 1945, aprendió por su cuenta con libros (Ji, 2021).

La parte del karate está mejor documentada y pasa por el Chung Do Kwan. El fundador de esa escuela, Lee Won-kuk, procedía del club de karate Shotokan de la Universidad Chuo de Tokio (ITF Korea s. f.). El Moo Duk Kwan celebró su primer examen de grado el 11 de mayo de 1947 en el Chung Do Kwan, junto con el tercer examen de esa escuela, con Hwang Kee y Lee Won-kuk presentes. Se conservan una fotografía y un certificado, y miembros de ambas escuelas han confirmado el hecho (Eom 2020c, que cita a Kim Young-seon 2018 y 2020).

La instrucción inicial también vino del Chung Do Kwan. Hyun Jong-myung, miembro del Chung Do Kwan que trabajaba en la oficina de contabilidad de la dirección de ferrocarriles, enseñó las formas a los primeros alumnos del Moo Duk Kwan. Dos relatos de bandos distintos coinciden en esto: el de Kim Yong-gil, del Song Moo Kwan, y el de la sociedad sucesora del propio Moo Duk Kwan. Kim también recordaba a Hwang practicando formas sacadas de libros de karate japonés (Shin, s. f.; Ji, 2021). El fundador del Song Moo Kwan, Ro Byung-jik, fue más allá y acusó a Hwang de adaptar sus libros de los de Funakoshi (Eom, 2020a).

El manual de Tang Soo Do de Hwang de 1958 enseñaba principalmente formas del karate japonés, junto con formas de puño largo Shaolin y de taijiquan (Eom, 2020b). Para la filial de Daegu, el karate es Shotokan, llegado a través del Chung Do Kwan. Las formas chinas son auténticas, pero sigue sin saberse dónde las aprendió Hwang. Hong Jong-soo, que más tarde difundió el Moo Duk Kwan en la región de Daegu, estuvo entre los primeros alumnos de la escuela (Seo, 2007; Park, 2015). La rama del propio Hwang, hoy Soo Bahk Do, añadió más tarde formas basadas en el Muye Dobo Tongji, un manual militar de la era Joseon (Eom, 2020b).

La escisión de 1965

A mediados de la década de 1960, Hong era el instructor jefe del kwan. Cuando Hwang Kee se negó a sumarse a la unificación del Taekwondo, Hong y Kim Young-taek encabezaron la ruptura de los alumnos veteranos con él en marzo de 1965, tras una reunión de instructores veteranos en el dojang de Mapo el 16 de marzo (Eom, 2020c). Lee Kang-ik pasó a dirigir el nuevo Taekwondo Moo Duk Kwan, y Hong le sucedió más tarde (Seo, 2007; Park, 2015). Las versiones discrepan sobre si Hwang Kee se marchó o fue expulsado. Ese grupo fundó la rama de Taekwondo del Moo Duk Kwan.

Silla en las formas

Los alumnos de Taekwondo se topan con la historia de Silla en el propio tapiz:

  • Las formas de la ITF Hwa-Rang (el cuerpo juvenil), Yoo-Sin (Kim Yu-sin), Won-Hyo (un monje de Silla) y Moon-Moo (el rey Munmu, que completó la unificación) se inspiran todas en la historia de Silla (International Taekwon-Do Federation s. f.). El texto de la ITF sitúa a los Hwarang a comienzos del siglo VII, mientras que los registros de Silla fechan su organización formal en el 576.
  • Las estatuas guardianas de Seokguram, cerca de Gyeongju, del siglo VIII, muestran posturas de combate y se citan a menudo en las historias del Taekwondo, pero tomarlas como prueba de un sistema de combate antiguo es una conjetura, no un hecho.

Mito frente a historia

El papel moderno de Daegu está bien documentado. Su papel antiguo es en gran medida simbólico. Los historiadores suelen tratar las afirmaciones de un linaje de 2.000 años desde los Hwarang hasta el Taekwondo moderno como inspiradoras más que como hechos (Moenig, 2014). Los registros de Silla describen el entrenamiento, los viajes y el código de los Hwarang, pero nada indica que sus técnicas de combate pasaran a los kwan modernos.

Las artes modernas se construyeron sobre todo a partir de fuentes del siglo XX, y esas fuentes no fueron las mismas para cada linaje. El Hapkido procede del aiki-jujutsu Daitō-ryū. En el Taekwondo en su conjunto, un estudio de los manuales coreanos publicados entre 1945 y 1970 concluyó que el primer «taekwondo» era sobre todo karate Shotokan (Moenig, 2014). Esa conclusión vale para el campo en su conjunto, no para cada kwan. Para la rama que pasó por Daegu, véase más arriba «De dónde vino el entrenamiento de la filial de Daegu».

Lo que Silla transmitió fue un conjunto de ideales y nombres, y los fundadores posteriores a 1945 recurrieron a ellos abiertamente. Hwang Kee escribió en su manual de 1958 que el «Hwa» del nombre anterior de su arte, Hwa Soo Do, procedía de los Hwarang (Eom, 2020c). El general Choi Hong Hi dio a formas de la ITF los nombres de los Hwarang y de Kim Yu-sin (International Taekwon-Do Federation s. f.).

Algunos detalles fundacionales siguen sin resolverse:

  • ¿Cuánto aprendió Choi Yong-sul de Takeda Sōkaku más allá del único seminario documentado de 1942, y cuánto de otros, como Yoshida Kōtarō?
  • ¿Quién usó primero el nombre Hapkido?
  • ¿Entrenó el fundador del Kuk Sool Won, Suh In-hyuk, con Choi o con sus alumnos?
  • Fechas fundacionales exactas: el encuentro en la cervecería (1947 o 1948), el primer dojang de Hapkido (1951 o después de 1954) y el propio Moo Duk Kwan (de finales de 1945 a principios de 1947).
  • ¿Dejó Hwang Kee el Moo Duk Kwan en 1965 o fue expulsado?

Una cuestión planteada en borradores anteriores queda ya cerrada. El entrenamiento de Hwang Kee en Manchuria no puede verificarse y aquí se trata como su propio relato (Nivel 3). Lo que el Moo Duk Kwan enseñaba realmente está documentado, y su karate llegó a través del Chung Do Kwan.

Conclusión

Seúl dio a Corea la mayoría de sus kwan de Taekwondo. Daegu dio a Corea el Hapkido y, a través de él, las artes de luxaciones y proyecciones que crecieron a partir de las enseñanzas de Choi. Si se añaden la historia de Silla que hay detrás de muchos de los héroes y del código de estas artes, el refugio en tiempos de guerra que mantuvo vivo el entrenamiento, los instructores del Moo Duk Kwan que construyeron el Taekwondo en la región y los maestros nacidos allí, Daegu es uno de los lugares donde crecieron las artes marciales coreanas.

Afirmaciones por nivel

Nivel 1: Registro institucional

  • Choi Yong-sul aparece dos veces en el libro de inscripciones de Takeda Sōkaku: una entrada incompleta de noviembre de 1941 y un seminario de diez días en Otaru, Hokkaido, del 6 al 15 de agosto de 1942 (Erard 2025, que reproduce las páginas del registro).
  • Al primer examen de grado del Moo Duk Kwan, celebrado el 11 de mayo de 1947 en el Chung Do Kwan junto con el tercer examen de esa escuela, asistieron Hwang Kee y Lee Won-kuk. Lo documentan una fotografía y un certificado conservados (Eom 2020c, que cita a Kim Young-seon 2018 y 2020).
  • Hwang Kee huyó a Daegu en enero de 1951, fue detenido de nuevo en junio y se trasladó a Busan en octubre. En julio de 1955, el Moo Duk Kwan abrió una filial en Gyeongsang del Norte bajo Hong Jong-soo y, en marzo de 1956, envió al instructor Ji Sang-seop a Daegu (World Moo Duk Kwan s. f.; Lemner, s. f.). Es el relato de la propia organización.
  • El manual de Tang Soo Do de Hwang Kee de 1958 recoge principalmente formas del karate japonés, junto con formas de puño largo Shaolin y de taijiquan (Eom 2020b, que reproduce su índice).
  • La familia de Lee Joo-bang se trasladó a Daegu durante la Guerra de Corea. Él recibió clases privadas de Choi y obtuvo el rango de maestro en 1956 (World Hwa Rang Do Association s. f.). Es el relato del propio Hwa Rang Do.
  • Daegu estaba dentro del Perímetro de Pusán, y el Octavo Ejército de EE. UU. tuvo allí su cuartel general durante la mayor parte de la campaña (Appleman, 1961).
  • El plan del rey Sinmun en el 689 de trasladar la capital a Dalgubeol; el cambio de nombre del 757; el Palgongsan como pico sagrado; la organización de los Hwarang en el 576; el grupo Hwarang de Kim Yu-sin; el código de cinco reglas de Wongwang; la muerte de Gwanchang en Hwangsanbeol; y la batalla de Gongsan del 927, en la que murieron Shin Sung-gyeom y Kim Rak (Samguk Sagi, Samguk Yusa y Goryeosa, según el resumen de la Encyclopedia of Korean Culture).
  • Las formas de la ITF Hwa-Rang, Yoo-Sin, Won-Hyo y Moon-Moo llevan nombres de figuras de Silla (International Taekwon-Do Federation s. f., que cita las definiciones del general Choi Hong Hi).
  • Choi Kwang-jo nació en Daegu en 1942 (Choi Kwang Do Martial Arts International, s. f.).

Nivel 2: Literatura organizativa

  • Choi se instaló en Daegu después de 1945, vendiendo dulces horneados y criando cerdos, y enseñó allí el resto de su vida (Grant, s. f.; World Hwa Rang Do Association s. f.).
  • Seo Bok-seob fue el primer alumno de Choi. El encuentro en la cervecería se fecha en 1947 o 1948, y el primer dojang suele fecharse en 1951, aunque un relato lo sitúa después de 1954 (Grant, s. f.).
  • Ji Han-jae entrenó con Choi cuando estudiaba bachillerato en Daegu y abrió el An Moo Kwan en Andong hacia 1956 (Grant, s. f.).
  • Kim Moo-hong salió del dojang de Choi y Seo. Seo le atribuyó muchas de las patadas del arte, mientras que otro relato se las atribuye a los alumnos de Ji Han-jae (Marie, 2019; Grant, s. f.).
  • Kim Yoon-sang empezó a entrenar con Choi en 1973 y, con su permiso, llamó Yong Sul Kwan a su escuela de Geumsan (Hapkiyusul Australia s. f.; Marie 2019).
  • Quién usó primero el nombre Hapkido está en disputa. La historia del Hwa Rang Do lo atribuye a Kang Moon-jin en Daegu en 1959 y afirma que Choi adoptó el nombre para su propio arte en 1968 (World Hwa Rang Do Association s. f.).
  • El Kuk Sool Won remonta la formación de Suh In-hyuk a su abuelo, de la zona de Taegu. Ninguna fuente externa lo confirma (World Kuk Sool Association s. f.).
  • El fundador del Chung Do Kwan, Lee Won-kuk, procedía del club de karate Shotokan de la Universidad Chuo (ITF Korea s. f.).
  • Hyun Jong-myung, del Chung Do Kwan, enseñó las formas a los primeros alumnos del Moo Duk Kwan, y Hwang Kee practicaba formas sacadas de libros de karate japonés. Dos relatos independientes coinciden: el de Kim Yong-gil, del Song Moo Kwan, y el de la sociedad sucesora del Moo Duk Kwan (Shin, s. f.; Ji, 2021).
  • Hong Jong-soo y Ji Sang-seop difundieron el Moo Duk Kwan por toda la región de Gyeongsang del Norte, con centro en Daegu (Shin, s. f.; Ji, 2021).
  • En el Taekwondo en su conjunto, el primer «taekwondo» fue en gran parte karate Shotokan (Moenig, 2014). En la rama de Daegu, el Moo Duk Kwan, el karate llegó a través del Chung Do Kwan, y el plan de estudios inicial incluía también formas chinas (Eom, 2020b; Eom, 2020c; Shin, s. f.).
  • El Moo Duk Kwan se fundó en Seúl. Según la organización, se fundó el 9 de noviembre de 1945; otros relatos sitúan su fundación entre octubre de 1945 y principios de 1947 (World Moo Duk Kwan s. f.; Park, 2015; Eom, 2020c; Shin, s. f.).
  • En marzo de 1965, Hong Jong-soo y Kim Young-taek llevaron a los alumnos veteranos del Moo Duk Kwan lejos de Hwang Kee. Lee Kang-ik pasó a dirigir el Taekwondo Moo Duk Kwan, y después Hong (Seo, 2007; Park 2015, basado en Kang y Lee 1999). Un relato dice que Hwang Kee se separó de ellos; el otro, que ellos lo expulsaron.
  • El responsable de la filial de 1955 y el líder de 1965 son el mismo hombre. Las fuentes coreanas los registran a ambos como 홍종수 y lo incluyen entre los primeros alumnos del Moo Duk Kwan (Seo, 2007; Park, 2015). El registro del Moo Duk Kwan le asigna el número temprano Dan Bon 10 (World Moo Duk Kwan s. f.).
  • Hwang Kwang-sung nació en Daegu en 1942. Este lugar de nacimiento figura en biografías de federaciones, pero no se ha verificado con un registro primario.

Nivel 3: Tradición oral

  • Que Choi pasó décadas como alumno interno o hijo adoptivo de Takeda Sōkaku. Esto se apoya en el relato posterior de Choi; el registro conservado muestra un seminario de diez días y una entrada anterior incompleta.
  • Que Hwang Kee entrenó artes marciales chinas con Yang Kuk-jin en Manchuria a mediados de la década de 1930, según su propio relato. No se conservan registros de Yang ni del entrenamiento; los libros de Hwang omiten su trayectoria y Ro Byung-jik lo puso en duda (Eom, 2020a; Park, 2015; Ji, 2021). Las formas chinas de su manual de 1958 están documentadas; su origen, no.
  • La pelea de la cervecería que le valió a Choi su primer alumno es la leyenda fundacional del Hapkido, y sus detalles varían según quién la cuente.
  • Que Suh In-hyuk entrenó con Choi o con Kim Moo-hong. Algunos relatos de Hapkido lo afirman, pero ninguno se comprobó para este artículo; la historia del propio Kuk Sool Won no lo dice.
  • Que Shin Sung-gyeom vistió la armadura de Wang Geon como señuelo, y que nombres de barrios de Daegu como Anshim marcan la huida de Wang Geon. Son tradiciones locales; la batalla y la muerte de Shin son de Nivel 1.
  • Que los Hwarang son los antepasados técnicos del Taekwondo y que las estatuas de Seokguram prueban un combate sin armas antiguo. Los especialistas remontan, en cambio, la mayor parte del Taekwondo inicial al karate japonés (Moenig, 2014), aunque la mezcla varía según el kwan.

Cuando la historia de una organización es la única fuente de una afirmación, esta se presenta como el relato de esa organización.

Fuentes

Fuentes primarias e institucionales

  • Choi Kwang Do Martial Arts International. (s. f.). «Grand Master Choi». Biografía oficial.
  • Erard, G. (2025). «Interview with Yoon Dae-hyun, Founder and President of the Korea Aikido Federation». 16 de septiembre. Reproduce las páginas de 1941 y 1942 del eimeiroku de Takeda Sōkaku que nombran a Choi Yong-sul.
  • Hapkiyusul Australia. (s. f.). «Hapkido Hap Ki Yu Sul: History». Linaje de Kim Yoon-sang.
  • International Taekwon-Do Federation. (s. f.). «ITF Patterns». Definiciones de las formas según el programa del general Choi Hong Hi.
  • Lemner, S. (s. f.). «History of the Founder of the Moo Duk Kwan Organization». Kido Kwan. Elaborado con aportaciones de H.C. Hwang.
  • Marie, D. (2019). Student Handbook. 7.ª ed. Hapkido Australia.
  • Unified International Taekwon-Do Federation (UITF). (2025). Esquela del gran maestro Hwang Kwang-sung, diciembre, reproducida por Ilyokwan Black Belt Academy.
  • World Hwa Rang Do Association. (s. f.). «Joo Bang Lee, Hwa Rang Do Founder». Historia oficial.
  • World Kuk Sool Association. (s. f.). «Modern History». Historia oficial.
  • World Moo Duk Kwan. (s. f.). «Kee Hwang, Moo Duk Kwan Founder, Part 2». Cronología histórica del Moo Duk Kwan, década de 1950.
  • Samguk Sagi (1145). Samguk Yusa (h. década de 1280) y Goryeosa (1451), según el resumen de las entradas de la Encyclopedia of Korean Culture citadas abajo.

Fuentes académicas y de prensa

  • Academy of Korean Studies. Encyclopedia of Korean Culture: «Daegu»; «Kim Yu-sin»; «Wongwang»; «Sesok ogye»; «Gongsan jeontu» (batalla de Gongsan).
  • Appleman, R. E. (1961). South to the Naktong, North to the Yalu (June–November 1950). United States Army in the Korean War. Washington, DC: Office of the Chief of Military History.
  • Eom Jae-young. (2020a). «What Was the Martial Arts Background of Moo Duk Kwan Founder Hwang Kee?». Mookas, 22 de julio. En coreano.
  • Eom Jae-young. (2020b). «Why Did Moo Duk Kwan Teach Karate Forms?». Mookas, 1 de septiembre. En coreano.
  • Eom Jae-young. (2020c). «Why Was the Name Moo Duk Kwan Used for a Place, Not a Style?». Mookas, 12 de agosto. En coreano.
  • Grant, D. (s. f.). «History of Hapkido». Kido Kwan.
  • ITF Korea (International Taekwon-Do Federation, Corea). (s. f.). «Taekwondo History». En coreano.
  • Ji Bong-hak. (2021). «Moo Duk Kwan Central Succession Society Holds Founding Assembly». Ourtoday, 6 de julio. En coreano; recoge el relato de la propia sociedad sobre la historia del Moo Duk Kwan.
  • Kang Won-sik y Lee Kyong-myong. (1999). Taegwondo hyeondaesa (Historia moderna del Taekwondo). Seúl: Bogyeong Munhwasa. † Resumido en Park 2015.
  • Kim Young-seon. (2018 y 2020). Estudios sobre la formación y la importancia histórica de los cinco kwan originales del Taekwondo moderno. En coreano. Resumidos en Eom 2020c.
  • Moenig, Udo. (2014). «Evidence of Taekwondo's Roots in Karate: An Analysis of the Technical Content of Early Taekwondo Literature». Korea Journal 54, n.º 2: 150–178.
  • Park Seon-woo. (2015). «The Hwarang, Sexuality and Taekwondo, Part 62». Boston Korea, 5 de enero. En coreano; el autor afirma que se basa en Kang y Lee 1999.
  • Seo Seong-won. (2007). «Album of Memories (9): The Moo Duk Kwan Office in the Early 1960s». Taekwondo Shinmun, 21 de septiembre. En coreano.
  • Shin Sung-hwan. (s. f.). «Stubborn Hwang Kee: Moo Duk Kwan». Taekwondo Information Research Institute (riti.net). En coreano; se basa en el testimonio de Kim Yong-gil, del Song Moo Kwan.